de la misma manera

= by the same token

Ex. By the same token, knowing the basics of microcomputer technology will help the librarian to appreciate why the computer does what it does with bibliographic records.

* * *

de la misma manera (que)

= in the same way (as), in the same manner (as)

Ex: For instance, the SLA List recommends the choice of specific headings in the same way as Sears'.

Ex: Oversized nonbook materials are then treated in the same manner as oversized books, specialized materials in the same manner as reference books.

= by the same token

Ex: By the same token, knowing the basics of microcomputer technology will help the librarian to appreciate why the computer does what it does with bibliographic records.